Old German Translator

Translate from Normal Language into Old German

Normal LanguageOld German
0/5000

This translator bridges the linguistic chasm between modern German and its venerable Old German ancestors. We endeavor to reflect the nuances of these ancient dialects, paying attention to historical influences and the evolution of the language. The translator uses a refined approach, mimicking the characteristic syntax of the era, attempting to preserve the literary aesthetic while ensuring clarity and readability. This is not a strict, literal conversion; instead, it aims for a meaningful and evocative translation that echoes the spirit of Old German. It's suitable for historical enthusiasts, academics, and writers seeking to immerse themselves in the medieval literary world.

Example Translations

Normal Language
"I am happy."
Old German
"Ich bin fröhlich."
Normal Language
"The sun shines."
Old German
"Sunne scheinet."
Normal Language
"Good morning."
Old German
"Guot môrgen."
Normal Language
"The wind blows."
Old German
"Wint blôt."
Normal Language
"I see you."
Old German
"Ich sihe dich."
Normal Language
"Goodbye."
Old German
"Wider sihende."

Similar Translators

Normal Language
"The king rode a swift horse."
Middle High German
"Der künic ritt ein vil schnelle Ros."
Normal Language
"Hello, world."
Phoenician Language
"𐤏𐤓𐤕 𐤇𐤊𐤍𐤋𐤍𐤉𐤊."
Normal Language
"Good morning, everyone. I hope you are all well."
Pope Pius Iii Speaking Style
"A most auspicious morning to you all. I trust that your well-being is in accord with the divine blessings."
Normal Language
"The quick brown fox jumps over the lazy dog."
Stereotypical Old English
"Þe cwic brūne fōx springþ ofer þæt līþe dogg."
Normal Language
"Hello, my friend. How are you today?"
Ancient Hebrew
"שלום, ידידי. איך אתה היום?"
Normal Language
"42"
Greek Numerals From Numbers
"βλ"
Normal Language
"Hello, my friend, how are you today?"
Middle Egyptian
"Snb, aah. pw jmj-k prdy? "
Normal Language
"The cat sat on the mat."
Egyptian Demotic
"🐱𓄂𓂋𓄟𓏏𓉐𓅓𓂋𓊪𓃀𓂋𓈆𓂋𓏏𓆑𓇋𓅓𓏤𓏏𓂇𓅓𓊓"
Normal Language
"Hello, my friend."
Old Norse Translator
"Hæ, vinr minn."
Normal Language
"Hello, how are you today?"
Old Castilian
"Salve, como está vós hoy?"
Normal Language
"Hello, how are you today?"
Hunsrik
"Greetings, how fares thou this fine day?"
Normal Language
"The brave knight rescued the princess from the dragon."
Ancient Norse
"Þór, the bold warrior, freed the fair maiden from the fearsome wyrm."