This translator bridges the gap between standard language and a unique, expressive style reflective of Armenian culture. It goes beyond simple word-for-word translation, aiming to capture the nuanced meanings and cultural undertones often lost in standard translations.