This translator meticulously renders text into a specialized Japanese idiom style, focusing on the literal translation, preserving the nuances of each word but incorporating classic idioms (Sukuna) into the translated output to create a unique, sometimes archaic, effect.