"I regret that my happiness was not a reflection of my true feelings, I yearn for a different outcome involving such happiness."
This translator transforms ordinary language into a style that emphasizes regret and remorse. It prioritizes words and phrases that convey feelings of sadness, guilt, and self-criticism, aiming to subtly enhance the nuance of regret in the original text.