Scots English Translator

Translate from Normal Language into Scots English

Normal LanguageScots English
0/5000

This translator strives to capture the spirit and nuances of Scots English. It's not simply a word-for-word substitution, but rather an attempt to convey the essence of the original text within the framework of the Scots English idiom. The translator delves into the subtle linguistic variations that differentiate Standard English from Scots English. It accounts for regional and generational differences in Scots English, adapting to various styles, from formal to informal. A key element of this translation is capturing the historical context of Scots English.

Example Translations

Normal Language
"Nice day today"
Scots English
"Fine day the day!"
Normal Language
"I need to go now"
Scots English
"I maun awa noo!"
Normal Language
"I'm going to the store"
Scots English
"I'm gaun tae the shop"
Normal Language
"I saw a bird"
Scots English
"I saw a birdy"
Normal Language
"It's raining"
Scots English
"It's rainin' oot there"
Normal Language
"Please help me"
Scots English
"Pleas help me"

Similar Translators

Normal Language
"The cat sat on the mat."
Scots
"The cat sat on the plaid."
Normal Language
"Hello, how are you?"
San Andres And Providencia Creole
"Hola, como ta?"
Normal Language
"Hello, how are you?"
Kashmiri Language
"सलाम, तू का आह?"
Normal Language
"Hello"
Old South Arabian Script
"𐩀𐩧𐩪𐩲𐩻𐩱"
France language
"Bonjour"
YI SYLLABLE Yi Script
"(Appropriate YI Syllable equivalent)"
Normal LanguageEnglish
"I love this new car"
spanish US
"Me encanta este nuevo coche"
Normal Language
"Hello"
Accingaro
"Zera vau"
Normal Language
"The cat sat on the mat."
Dancing doraemon
"The cat, a whirling dervish, pirouetted onto the mat with a joyful clatter!"
Normal Language
"I want to eat"
LES C'EST BON DORAEMON!
"C'EST BON! JE VEUX MANGER !"
Normal Language
"The King is dead. Long live the King!"
16th century German
"Der König ist gestorben. Es lebe der König!"
gee
"Hello, how are you?"
spanish US
"¿Qué tal? ¿Cómo te va?"
English
"Hello, how are you?"
Najdi arabic
"أهلاً بك، كيف حالك؟ (Ahlan bik, kayf halak?)"