Filipino Broken English Translator
Translate from Normal Language into Filipino Broken English
Normal LanguageFilipino Broken English
0/5000
This Filipino Broken English translator aims to reproduce the unique style of communication found among Filipinos who speak English. It strives to faithfully portray the intent and general meaning behind the original text while adding stylized grammatical and phonetic elements typical of the spoken language. The approach prioritizes conveying the message rather than absolute grammatical accuracy, creating a distinctive and recognizable output style. This unique tool emulates the nuances of misinterpretations, common word replacements, and informal language that shapes Filipino Broken English.
Example Translations
Normal Language
"I want to eat pizza."
Filipino Broken English
"Gusto ko kumain ng pizza."
Normal Language
"Please help me."
Filipino Broken English
"Please help me po."
Normal Language
"Are you coming?"
Filipino Broken English
"You coming?"
Normal Language
"Goodbye."
Filipino Broken English
"Goodbye po."
Normal Language
"I don't know."
Filipino Broken English
"Eh, hindi ko alam."
Normal Language
"It's okay."
Filipino Broken English
"Okay lang po."
Similar Translators
Normal Language
"Hello, how are you?"
Google Translate 1000 Times
"Greetings, how are your current circumstances in relation to your overall well-being? In a comprehensive contextual manner, including factors like sleep, nourishment, and recreational activities, how would you presently describe your overall feeling state?"