Old English Translator

Translate from Normal Language into Old English

Normal LanguageOld English
0/5000

This online tool is designed for users interested in Old English, providing a creative and accessible translation experience. It bridges the gap between modern English and the fascinating world of Anglo-Saxon literature and culture, without aiming for perfect linguistic accuracy. The tool utilizes a sophisticated algorithm to understand the context and meaning of the input text and employs a wide range of Old English vocabulary and grammatical structures to construct a translation. It aims for fluency and poetic license, rather than strict adherence to the precise rules of historical grammar. This approach allows users to delve into the beauty, rhythm, and spirit of Old English, rather than a highly literal conversion.

Example Translations

Normal Language
"I am happy."
Old English
"Ic eom glæd."
Normal Language
"The dog barks."
Old English
"Se hund byrð."
Normal Language
"Tomorrow is a new day."
Old English
"Gewitendum dæg is new."
Normal Language
"They danced happily in the gardens."
Old English
"Happlice on garðum þæt þæt."
Normal Language
"I hate Mondays."
Old English
"Ic hatol mōnændæg."
Normal Language
"The sun rises."
Old English
"Sunne arisþ."

Similar Translators

English
"Hello, how are you?"
Xraianlandic
"Salus, quomodo valetis?"
Normal Language
"Hello, how are you?"
serbian cyrillic
"Здраво, како си?"
1800s in ireland
"The famine brought hardship and despair to many."
2025
"The Great Hunger brought hardship and desperation to numerous individuals."
English
"I am happy"
Emoji
"😄"
Normal Language
"The weather is pleasant today"
earth-vexing coxcomb
"By the heavens, what a delightful meteorological display! The very air whispers harmonious symphonies!"
Dekanian
"Jeden"
English
"One"
Ancient Hebrew
"וְהָאָדָם יֵשְׁתַּחוּ לְאֱלֹהִים"
English
"And man shall worship God"
1890s Ireland/English
"I'll be dashed!"
Oxford english
"I'll be damned!"
Legalese
"In consideration of the mutual promises hereinafter contained, and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged..."
Normal Language
"In exchange for what is agreed upon below, and other good reasons, which are acknowledged as valid..."
Dekanian
"K6, Svetni, DekanBiznes, DRT 1, Kino, Biznes"
English
"Page 6, World, Dean's Business, DRT 1, Movies, Business"
Normal Language
"Hello"
Nemleneśz mer kut jaizkieneśz rèf
"bàf zic' yèk'"
Normal Language
"Guten Tag"
German in Runes
"ᚷʊᛏʊɴ ᛏ🇦ᚷ"