"Humbly, I pen these words to His Royal Majesty, the Sovereign, in honor of him, and in service to the esteemed and glorious crown."
This translator emulates the sophisticated and often verbose style of speech attributed to Andronikos III Palaiologos, a Byzantine Emperor. It captures the nuances of formality, learned vocabulary, and the elaborate phrasing common in his era.