Revived Sumerian Translator

Translate from Normal Language into Revived Sumerian

Normal LanguageRevived Sumerian
0/5000

This translator attempts to recreate a fluent Sumerian equivalent of a given sentence, considering grammatical structures and poetic characteristics of the language. It incorporates linguistic theories reconstructing Sumerian sounds and meanings. This is an exploration, not a perfect scientific replication of ancient Sumerian. The translator prioritizes capturing the intended sense and aesthetic of the input text, aiming for a creative, poetic and evocative translation. The Sumerian forms generated may not perfectly correspond to any previously discovered Sumerian texts.

Example Translations

Normal Language
"The sky is blue"
Revived Sumerian
"AN KI-ga SAL-la-a"
Normal Language
"Good morning"
Revived Sumerian
"ŠU-ga šu-nu-u-a₃"
Normal Language
"I love you"
Revived Sumerian
"KUR-LU₂-zu-g̃a₃"
Normal Language
"Thank you"
Revived Sumerian
"ŠU-ga na-na-šu-ši"
Normal Language
"Have a good day"
Revived Sumerian
"U₂ ŠU-ga-ma-a₃-na-ku₃-na-ti"
Normal Language
"I am happy"
Revived Sumerian
"LU₂ I₃-si-ma-a₃"

Similar Translators

Normal Language
"The sun rises in the east."
Aliens Alien Language
"Golden eye awakens, horizon whispers dawn."
Normal Language
"I'm feeling a little down today."
Kathleen Edwards Speaking Style
"Well, yeah, a bit of a grey day, you know? A little down. Like a muted watercolor, a hint of melancholy in the air permeating the whole atmosphere. Everything just feels a little… muted."
Normal Language
"Hello, how are you?"
Ladino
"Shalom, ¿cómo estás?"
Normal Language
"Hello, how are you?"
Guanche
"Ay, ¿cómo está?"
Normal Language
"A crisp, dry white wine with citrus notes."
Wine Names
"The Sun-Kissed Zephyr, a Dance of Lemon Blossoms."
Normal Language
"I love my family."
Sumerian English
"My familial affections are immense."
Normal Language
"Hello, how are you?"
Greek Greece
"Γειά σου, πως είσαι;"
Normal Language
"Hello, how are you?"
Votic
"Tere, kuidas sul läheb?"
Normal Language
"I feel lost in the maze of life."
Kendrick Lamar Lyrics
"Lost inside this labyrinthine world, a maze, a twisted path, a place you can't escape."
Normal Language
"Hello, how are you?"
Yugoslavian
"Zdravo, kako ste?"
Normal Language
"The new law has been passed."
Tenno Heika Banzai
"By the decree of the glorious Tenno, Heika, the new law has been most righteously and swiftly ordained! Banzai!"
Normal Language
"The cat sat on the mat."
Gwen Wu
"A furry shadow draped upon a woven moonbeam."